ville-nantheuil
panneau-village

Le retable de l'église de Nantheuil

(The gilded wooden altarpiece)

bv000001.thumb

Ses PARTICULARITES :  Tout au sommet un " Christ ressuscité ".

Un crucifix rendu triomphant par la " Gloire" qui est derrière
Les 3 personnes de la Trinité superposées .Dieu le Père ouvrant ses bras et penchant les yeux vers l'Esprit Sain en forme de colombe , descend sur le Christ souffrant de la flagellation ou " Ecce Homo", de la porte du Tabernacle
Entouré d'anges et de deux prophètes : Moïse et Elie
Deux bas-reliefs : une Assomption et un Rosaire
Le don par la Vierge du Rosaire à Saint Dominique est complété par une Sainte Catherine de Sienne portant une couronne d'épines.
Un petit chien porte un flambeau selon un vieux jeu de mot latin " Domini canis "le chien du Seigneur ". C'est le flambeau de la vérité . " il jappe et il mord à l'approche de l'erreur ".

(Its SPECIAL: At the summit a "risen Christ"
A crucifix made by the triumphant "Glory" which is behind
The 3 persons of the Trinity superimposed. God the Father opening his arms and bent their eyes to the Spirit Sain in the shape of a dove, descended on Christ suffering from flogging or "Ecce Homo", the door of the Tabernacle
Surrounded by two angels and prophets Moses and Elijah
Two bas-reliefs: Assumption and a Rosary
The donation by the Lady of the Rosary at St. Dominic is complemented by a St. Catherine of Sienna wearing a crown of thorns.
A small dog wearing a torch according to an old game latin word "Domini canis" Lord of the dog. "This is the torch of truth." Jappe it and it bites at the approach of the error.)